Penn State Athletics unveiled plans to renovate the Louis and Mildred Lasch Football Building.